Mladá Vožice: Malebné městečko v srdci Jižních Čech

18.04.2026

Mladá Vožice (německy Jung Woschitz) je malebné městečko ležící v Mladovožické pahorkatině, nazývané rovněž Holé vrchy, nedaleko Tábora. Město se nachází v Jižních Čechách, severovýchodním směrem od Tábora, od kterého je vzdálené asi 17 km. Nad městem se zvedají východní vrcholky Středočeské pahorkatiny.

Mladá Vožice leží jihozápadním směrem od Chráněné krajinné oblasti Blaník. Město se nachází v jižní části Vlašimské pahorkatiny, přibližně 17 km na SV od Tábora. Při východním okraji města protéká řeka Blanice, do které se tady vlévá z levé strany Novoveský potok. Jsou tady i dva větší rybníky, SZ od města je Panský rybník a na JV rybník Podhradní. Nová výstavba je soustředěna jižně od staré části. Nejstarší část města je poměrně malá. Jedná se o okolí Žižkova náměstí a svah pod kopcem, na kterém kdysi stával královský hrad.

Historie a památky

Na počátku vlády Karla IV. byla Mladá Vožice městečkem se dvěma kostely. Je pravděpodobné, že osídlování tohoto kraje začalo již kolem roku 700. Protože se v této oblasti nalezlo zlato i stříbro, nelze vyloučit, že tady byla hornická osada kolem roku 840. Kníže Spytihněv zde měl nechat postavit hrad. První písemná zmínka je ale až z roku 1273.

Kostel sv. Martina

Nejstarší vožický kostel byl založen před rokem 1348. Od husitských válek do roku 1623 sloužil věřícím podobojí. Kdy a kým byl tento nejstarší vožický kostel postaven se neví. Z jeho názvu „na voborách" se dá pouze usuzovat, že kdysi stál v místech, kde byl les soborou. Víme, že roku 1348, kdy je prvně připomínána Mladá Vožice, kostel již stál. Jedná se o jednu z nejstarších vožických staveb. O jejím vzniku existují dnes již jenom dohady.

Kostel byl postaven na místě starší svatyně, jež byla zbořena. Je zasvěcen sv. Martinovi a byl dokončen v roce 1581. Ve stavbě se pokračovalo v roce 1764, kdy se dostalo na presbytář, zadní část lodi a základy věží. Následovalo přerušení stavby a dostavba proběhla mezi roky 1794 až 1797. Kostel je jednolodní s půlkruhovým presbytářem. Při jižní straně je sakristie a pětiboká kaple. Na střeše je sanktusová věžička.

Čtěte také: Proč je příroda největší luxus?

Zvonice a hláska

Pravděpodobně zásluhu na tom, že byla postavena, mělo zboření vožického hradu v roce 1425, kdy město přišlo o strážní místo, odkud by mohlo být varováno před blížícím se nebezpečím, hlavně požárem. Proto byla na vyvýšené místo uprostřed města postavena věžovitá stavba - hláska. Jedná se o jednu z nejstarších vožických staveb. O jejím vzniku existují dnes již jenom dohady. Hned vedle kostela stojí pozdně gotická věž se znakem města.

Zámek Mladá Vožice

Renesanční zámek byl postaven v letech 1570-1603 za Michala Španovského z Lisova. Zámek je situován na severovýchodní straně náměstí, od kterého je oddělen parčíkem. Objekt má čtyři křídla s uzavřeným nádvořím. Zámek byl postaven v barokním slohu mezi roky 1571 až 1603. I když to na první pohled nevypadá, je zámek ve velmi špatném stavu a místní o něm povídají, že brzy spadne. O něco níže je zámek.

Další zajímavosti

Kaple Nanebevzetí Panny Marie a křížová cesta: Loď kaple byla postavena v roce 1646. Ta stojí na místě zbořeného hradu, který byl rozbořen husity. Moc hezké a klidné místo. S přibývající výškou se otevírají mezi stromy výhledy do všech světových stran. Pod vrcholem je vodárna a cesta nás přivádí ke schodišti pod kapli Nanebevzetí Panny Marie.
Socha sv. Václava: Socha se nachází v SZ části Žižkova náměstí a je obklopena stromovím. Světec je v nadživotní velikosti. Mladá Vožice sochu získala darem od Karla Kavky, který se tady narodil.
Kaple sv. Jana Nepomuckého: V Mladé Vožici má sv. Jan pro sebe kapličku. Od kostela k ní vedou schůdky. Kaple má půlkruhový půdorys a červenou stříšku ve tvaru poloviny přilby. Samotná socha stojí na zdobeném kamenném podstavci, na němž je hůře čitelný latinský nápis.
Památník Mladovožicka: V Husově ulici nedaleko náměstí je Památník Mladovožicka a na hřbitově kostel sv. Mikuláše. Je to raně barokní stavba z roku 1648.

Tipy na výlety v okolí

Rozhledna Kovářka: Rozhledna Kovářka je ve vzdušné vzdálenosti 5 km od obce Mladá Vožice. Na okraji osady Moraveč (obec Slapsko), zhruba 30 km severovýchodně od Tábora se tyčí kamenná rozhledna s dřevěným vyhlídkovým ochozem, která zároveň nabízí i prohlídku spolu muzea s doplněním vědomostí z kovářského řemesla. V obci Moraveč - Slapsko u Mladé Vožice nedaleko středočeských Votic byla v roce 2011 otevřena nová rozhledna.
Hrad Šelmberk: Rozsáhlé zříceniny hradu Šelmberk stojí na ostrohu nad údolím Blanice, uprostřed parkově upravené KRAJINY nedaleko Mladé Vožice na Táborsku v Jihočeském kraji. Areál hradní zříceniny Šelmberk je bez pochyb jednou z největších atraktivit území Mladovožicka.
Blaník: Velký Blaník není nic jiného nežli velmi krásný, ne moc členitý, za to ale velmi legendární vrch, který dosahuje výšky 632 metry nad mořem.