Termální prameny Maďarsko: Přírodní poklady pro zdraví a relaxaci


10.03.2026

Maďarsko je pověstné svými termálními lázněmi a právem se mu přezdívá „Země lázní“. Maďarsku se přezdívá „Země lázní“? Maďarská tradice lázeňství sahá až k Římanům a Turkům, kteří si blahodárné účinky místních pramenů oblíbili už v dávných dobách. Maďarskými prameny se léčil i Marcus Aurelius a Traján.

Který národ ve starověku si nedokázal představit svůj každodenní život bez lázní? Byli to Římané. Ti Římané, kteří si na území dnešního Maďarska založili provincii Pannoniu a centrem této říše se stalo město Aquincum (část dnešní Budapešti). Maďaři tak zdědili po Římanech tradici lázeňství a my vám teď představíme pět nejznámějších lázní, které dokonale naplňují představu o „sedmém nebi“.

Nejznámější maďarské lázně

V Maďarsku najdete desítky moderních areálů, které lákají nejen k relaxaci, ale i k léčebným pobytům. S více než 70 lázeňskými areály a 1 300 termálními prameny zdejší lázně nabízejí ideální místo pro odpočinek a léčbu. Od luxusních wellness komplexů po tradiční lázně s dlouhou historií - každý návštěvník si zde najde to své.

  1. Termální lázně Dunajská Streda

    Asi 30 kilometrů jižně od Bratislavy leží město, které je známé svými termálními lázněmi. Léčivá voda se řadí mezi jodové minerální vody, které obsahují velké množství rozpuštěných solí. V roce 1957 byla uznána za léčivou. Díky obsahu kyseliny křemičité a fluoridů je vhodná zejména k inhalaci. Voda má blahodárné účinky také na pohybové ústrojí pomáhá na svalová a kloubní onemocnění a je vhodná při rehabilitaci poúrazových stavů. V areálu naleznete celkem 4 bazény v rozmezí několika teplot. K příjemné relaxaci vám poslouží také procedury, které lázně nabízí. Vyzkoušet můžete například bahenní zábal či různé druhy masáže.

  2. Termální lázně Györ

    Zhruba 60 kilometrů na jih od Bratislavy se nachází půvabné historické městečko Györ. Lázně byly otevřeny pro návštěvníky v roce 2003. Termální voda tady vyvěrá z hloubky okolo 2000 metrů a je bohatá hlavně na jodid. Lázně se skládají ze zážitkových koupališť a z termálních bazénů. Pokud se vám zamlouvá saunový svět, můžete vybírat z finských saun i parních saun. Pobyt můžeme doporučit i dětem, které jistě ocení 2 tobogány, proudy a různé druhy trysek. Stejně jako v jiných lázních i tady je k mání spousta procedur. Pokud vám vyhládne, navštivte restauraci v horním patře s tradiční maďarskou kuchyní. Je libo partička šachů? Pokud máte rádi relaxaci, tmu a klid můžete vyzkoušet také jeskyni, ve které se nachází nejteplejší voda (39 ºC). Zrelaxovat se v jeskyni je možné pouze pro osoby starší 14 let a doporučená doba je okolo 20 minut. Nebo je libo koktejl či ledovou kávu? Pak oceníte vodní bar.

    Čtěte také: Termály v přírodě: Slovensko

  3. Termální lázně Pápa

    Termální lázně Pápa byly zrekonstruovány a nabízí venkovní a vnitřní bazény. Tyto lázně ocení hlavně plavci, a to díky velkému plaveckému bazénu se studenější vodou. Když vám tady vyhládne, můžete navštívit restauraci, která je spojovacím článkem mezi oběma halami. Není nouze ani o všeliké welness procedury.

  4. Termální lázně Széchenyi (Budapešť)

    Lázně v srdci Maďarska, v hlavním městě Budapešť, jsou jedny z největších v Evropě. V Budapešti vyvěrá více než 100 pramenů, a proto není překvapením, že se zde nachází hned několik lázní v různých stylech. Bezpochyby největšími budapešťskými lázněmi jsou lázně Széchenyi vybudované na konci 19. století. Na prameny náhodou narazil při svém výzkumu jeden geolog v 19. Lázně nabízí několik bazénů vnitřních i venkovních. Tyto lázně doporučujeme navštívit společně s prohlídkou hlavního města Budapešti, které vás jistě nadchne svou kulturou, historií a architekturou. Kromě nádherné architektury, kterou se můžete kochat, nabízí venkovní a vnitřní relaxační i plavecké bazény s minerální vodou. Když pramen vyvěrá, voda má 76 °C a je bohatá na síru, vápník a hydrogenuhličitan hořečnatý.

  5. Termální lázně Bükfürdő

    Lázně leží necelých 400 kilometrů od Prahy v blízkosti rakouských hranic. Bükfürdő patří mezi nejznámější a největší lázeňská města v Maďarsku. V roce 1957 se podařilo navrtat kousek od města Bük termální pramen. Ve 20. Bükfürdő má přes 32 bazénů a prameny zde dosahují teploty až 58 °C. Areál na 14 hektarech plochy nabízí široké množství bazénů s termální a normální vodou. Určitě vás zaujmou i léčebné procedury jako magnoterapie, elektroterapie či různé druhy masáží. Termální bazény mají teplotu až 38 stupňů.

Další oblíbené lázeňské destinace

  • Harkány: Léčivá síra a pohodová atmosféra. Lázně Harkány, známé svými jedinečnými sirnými prameny, jsou ideální destinací pro ty, kdo hledají pomoc při revmatických a pohybových potížích. Sirná voda v lázních Harkány má teplotu až 62 °C a působí blahodárně na klouby a kůži. Lázeňský komplex nabízí venkovní i vnitřní bazény, kde si můžete užít poklidnou atmosféru a pohodlí maďarských termálů.
  • Sárvár: Zelené lázně s moderním zázemím. Sárvár, obklopený zelení a krásným parkem, je známý svým moderním lázeňským komplexem a kvalitními službami. Minerální voda zde má mírně alkalické složení a je doporučována pro regeneraci těla a proti stresu. Sárvárské lázně jsou vybaveny bazény, wellness zónami a relaxačními prostory, což z nich činí skvělé místo pro rodiny i jednotlivce, kteří hledají klid a uvolnění.
  • Hévíz: Unikátní přírodní jezero s termální vodou. Jezero Hévíz, největší termální jezero v Evropě, je jedinečné svým přírodním prostředím. Voda v jezeře dosahuje příjemných teplot, které jsou ideální pro celoroční koupání. Hévíz má blahodárné účinky na pohybový aparát, a díky přítomnosti minerálů ve vodě pomáhá při regeneraci a léčbě různých onemocnění. Kolem jezera najdete mnoho hotelů a lázeňských zařízení, kde se můžete věnovat zdraví a pohodlí.
  • Zalakaros: Poklidné lázně s termální vodou a zábavou. Malebné lázně Zalakaros, zasazené v nádherné krajině, jsou ideální destinací pro ty, kdo chtějí spojit léčebné účinky termální vody s relaxací a zábavou. Lázně Zalakaros nabízejí kromě léčivých bazénů také atraktivní vodní svět pro děti a saunový komplex. Termální prameny zde působí pozitivně na dýchací ústrojí, pohybový aparát i celkové zdraví.
  • Termální jezero Hévíz, Maďarsko: Jezero Hévíz je největší termální jezero v Evropě. Voda v jezeře obsahuje kationty draslíku, sodíku, amoniaku, vápníku a hořčíku, anionty fluoru, chlóru, bromu, jódu, síry, hydrogen uhličitanový a síranový aniont a organické sloučeniny. Díky přítomnosti radonu je mírně radioaktivní. Chemické složení vody je zkoumáno od 18. století. Hladina jezera je pokryta všudypřítomnými lekníny, z níž nejčastější je červený leknín původem z Indie. Lázeňství se zde provozuje od roku 1795. Voda z jezera má příznivé účinky proti revmatismu a dalším chorobám pohybového aparátu. Používá se i pro pitnou kúru, neboť potlačuje žaludeční potíže. K léčebným účelům se používá také bahno ze dna jezera.
  • Jeskynní lázně Miskolc Tapolca (Miškovec), Maďarsko: Jeskynní lázně Miskolc Tapolca se nacházejí v centru regionu severovýchodního Maďarska, v rekreační oblasti města Miskolc, nabízejí nevšední lázeňský zážitek v kryté plovárně vytvořené přírodou. Tyto unikátní lázně vznikly v prastarých vápencových jeskynních chodbách vytvořených přirozenou činností; podle potvrzených zdrojů existovaly již v roce 1743. Díky příznivé kombinace léčivé síly jeskynního mikroklimatu a účinků termální vody se staly vyhledávaným místem návštěvníků z celé Evropy.
  • Termální lázně Zalakaros: Evropská lázeňská asociace (AESB) ohodnotila lázně Zalakaros pěti hvězdami, což je oficiálně řadí mezi elitu mezi termálními lázněmi v Evropě. Lázeňský areál nabízí ideální vyžití zvláště pro rodiny s dětmi. Najdete tu například Dětský svět Vodoucha a jeho kamarádů s více než 60 různými vodními atrakcemi, dále také Skluzavkový park Adrenalin se 400 m tobogánových atrakcí a k tomu spoustu vnitřních i venkovních bazénů včetně těch termálních či zábavních. Je tu i Saunový svět či Léčebné centrum. Složení zdejší termální vody je v Evropě unikátní.

Tipy pro návštěvu maďarských lázní

  • Ať už si vyberete jakékoliv z maďarských lázní, neopomeňte si na zemi vyhradit nějaký ten den navíc a prozkoumat i další oblíbená místa. Zkuste třeba slavné lázeňské městečko Hevíz nebo neodolatelné lázně v Egeru.

  • Peníze doporučujeme směnit na forinty už v ČR. V lázních s tím bývá někdy problém a ne všechny lázně disponují směnárnou. Platit můžete i platebními kartami. Určitě budete překvapeni, když při směnění dostanete hodně bankovek. Je to tak správně. Za 100 forintů (100 HUF) dostanete nějakých devět korun a naopak. Kurzy se mohou lišit. Pokud máte doma staré forinty, dávejte si pozor na ty, které už neplatí.

    Čtěte také: Ekologické vzdělávání v Maďarsku

  • V lázních se bez problému domluvíte německy, popř. anglicky. Maďarština je jazyk, který pochází z ugrofinské jazykové skupiny, kterými se dnes hovoří převážně na severu.

  • Do lázní doporučujeme vzít dvoje plavky, osušku, koupací čepici pokud je třeba, přezůvky a župan. Vzhledem k tomu, že jde o lázně termální, nebudou vás trápit ani výkyvy teplot a můžete se zde koupat v podstatě po celý rok.

  • Většina lázní disponuje dobrou restaurací, není tudíž potřeba brát jídlo. V nabídce najdete jak typickou maďarskou kuchyni, tak i mezinárodní pokrmy.

  • Většina termálních lázní funguje celoročně, ale venkovní bazény nebo dětské zóny mívají sezónní provoz. V létě a na podzim bývá o některé lázně velký zájem, doporučujeme si ubytování rezervovat včas.

Tabulka vybraných lázní a jejich charakteristik

Lázně Charakteristika Doporučeno pro
Harkány Sirné prameny, léčba revmatismu Osoby s pohybovými potížemi
Sárvár Moderní komplex, regenerace a relaxace Rodiny i jednotlivci
Hévíz Největší termální jezero v Evropě Léčba pohybového aparátu
Zalakaros Léčivé bazény, vodní svět pro děti Rodiny s dětmi
Bükfürdő Velký areál s mnoha bazény Všechny věkové kategorie

Čtěte také: Pobyty v přírodě v Maďarsku

tags: #termální #prameny #Maďarsko #přírodní

Oblíbené příspěvky:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Kontakt

Zelaná Hrebová, z.s.

[email protected]
IČ: 06244655
Paskovská 664/33
Ostrava-Hrabová
72000

Bc. Jana Veclavaková, DiS.

tel. 774 454 466
[email protected]

Jaena Batelk, MBA

tel. 733 595 725
[email protected]