Nakládání s odpady a anglická terminologie v praxi

04.03.2026

Nařízení REACH a CLP následným uživatelům stanoví řadu povinností, které jsou spojeny s určitými způsoby používání nebo zacházení s látkami. Některé povinnosti jsou platné pro všechny následné uživatele, jiné jsou vázány jen na určité podskupiny následných uživatelů.

V rámci výuky angličtiny se žáci věnovali tématu nakládání s odpady. Na podzim tohoto školního roku jazykové skupiny 5. B a 5. D pomohly připravit lekce angličtiny věnované třídění a dalšímu nakládání s odpady.

Cílem bylo zapojení co největšího počtu dětí do tohoto tématu, rozšíření slovní zásoby o aktuální výrazy, popsání a vysvětlení pojmů a procesů. Děti uplatnily svoje dosavadní znalosti a dovednosti. Na svojí dosažené úrovni jazyka popisovaly materiály, výrobky, místa a děje.

Používaly slovní zásobu z běžného života. Do konce května tuto hodinu absolvovaly všechny 5. třídy a některé další jazykové skupiny.

U těch, kteří hodinu absolvovali po projektovém dni zaměřeném na nakládání s odpady, se projevovala větší znalost terminologie i procesů. Bylo velmi znát, že děti už měly zkušenost se slovy reuse, upcyklace, recyklace atp., a dokázaly o nich samy hovořit.

Čtěte také: Nakládání s Odpady: Kompletní Průvodce pro Firmy

Z dosavadního průběhu vyplývá, že je to téma, které je zajímavé a zábavné pro všechny děti.

Pro lepší pochopení problematiky nakládání s odpady je důležité znát i specifickou terminologii v anglickém jazyce. Následující tabulka uvádí příklady základních pojmů:

Český výraz	Anglický výraz
Třídění odpadů	Waste sorting/separation
Recyklace	Recycling
Opětovné použití	Reuse
Upcyklace	Upcycling
Skládka	Landfill
Spalovna	Incinerator

Radioaktivním odpadem je věc, která je radioaktivní látkou nebo předmětem nebo zařízením ji obsahujícím nebo jí kontaminovaným, pro kterou se nepředpokládá další využití a která nesplňuje podmínky stanovené zákonem č. 263/2016 Sb. Nakládáním s radioaktivním odpadem se rozumí jeho: shromažďování, třídění, zpracování, úprava, skladování a ukládání.

Radioaktivní odpad nebo jeho směsi s jinými látkami je v místě jeho vzniku sbírán zejména podle použitých způsobů zpracování a úpravy, a pokud je to technicky možné a zdůvodnitelné, i tříděn.

Radioaktivní odpad nebo jeho směsi s jinými látkami je tříděn podle použitých způsobů zpracování a úpravy. Třídění se provádí podle fyzikálních a chemických vlastností.

Čtěte také: Nakládání s odpady v Česku

Čtěte také: Informace o kompostování

tags: #nakladani #s #odpady #anglicky #terminologie