Švédsko: Průvodce klimatickými podmínkami, cenami a dalšími užitečnými informacemi


10.03.2026

Švédsko (oficiálně Švédské království) je stát na severu Evropy. Hraničí s Norskem na západě a Finskem na severovýchodě. Na východě Švédska leží Baltské moře. Velkou část země pokrývají lesy a horská divočina. Hustota obyvatelstva je nízká, většina je koncentrována v městských oblastech.

Mezi nejdůležitější přírodní zdroje Švédska se řadí voda, dřevo a železná ruda, jež jsou jedním z pilířů prosperující švédské ekonomiky. Švédsko má rovněž poměrně štědrou sociální politiku a svým občanům poskytuje vysoký životní standard. Země je považována za ekologicky čistou, moderní a liberální.

Geografické údaje

Poloha: severní Evropa

Oficiální název: Švédské království

Hlavní město: Stockholm - 1 545 000 obyvatel

Čtěte také: Recyklační revoluce ve Švédsku

Jazyk: švédština (93%), finština, laponština

Náboženství: evangelicko-luteránská církev (89%), katolíci (1%)

Měna a kurzy

Měna: SEK - švédská koruna = 100 öre

Aktuální kurz: 1 SEK = 2,72 Kč

Švédská koruna (švédsky krona, množné číslo kronor; SEK, Skr). Dělí se na 100 öre, v praxi se však setkáte jen s korunami. Mince jsou 1, 5 a 10 SEK, bankovky v hodnotách 20, 50, 100, 500 a 1000 SEK. Na lícových stranách bankovek jsou vyobrazeny významné osobnosti švédské historie.

Čtěte také: Švédská severní příroda: Důvody k návštěvě

Referendum v roce 2003 rozhodlo, že se Švédsko nepřipojí k Evropské měnové unii. V bankách lze bez problémů vyměnit běžně směnitelné cizí měny včetně českých korun v bankovkách. Povinná výměna valut neexistuje. Peníze lze měnit i v turistických informačních kancelářích a na poštách.

Směnárny jsou levnější než banky, a ty zase výhodnější než směna v hotelové recepci. Některé obchody nebo hotely přijímají i cizí měnu, směnný kurs však bývá velmi nevýhodný.

Banky jsou otevřeny výhradně ve všední dny, obvykle od 9.00 do 16.00. Směnárny bývají otevřeny i v sobotu. Síť bankomatů je hustá, některé mají nastavenou minimální částku k výběru (například 500 SEK). Pokud máte potíže s vyzvednutím hotovosti nebo zadáním PIN, stiskněte tlačítko „avbryt“, které přeruší transakci a karta je vrácena.

Prakticky za vše lze platit běžnými mezinárodními platebními kartami - Visa, EuroCard, Mastercard a Diners Club, řidčeji i American Express. Do odlehlých oblastí a do hor se vybavte i hotovostí.

Klimatické podmínky

Na většině území panuje klima kontinentální, které však zmírňuje teplý Golfský proud. Přesto jsou zimy velmi chladné, zejména ve vyšších nadmořských výškách a za polárním kruhem (15 % švédského území), kde trvají až sedm měsíců a klima přechází v subarktické. V krátkém létě tu panují „bílé noci“, kdy slunce nezapadá po 24 hodin.

Čtěte také: Krásy Švédska

Uprostřed zimy, kdy slunce naopak nevychází nad obzor a ve dne je jen šero, lze za jasných nocí pozorovat polární záři. Botnický záliv v zimě z velké části zamrzá. Na jihu Švédska, v kraji Skane, vládne zima jen dva měsíce a léto je čtyřměsíční. Průměrná teplota ve Stockholmu činí v lednu -2,9 °C, v červenci +17,2 °C. Průměrné roční srážky činí cca 600 mm; nejvíce prší na konci léta. Na horách dosahují roční srážky až 2000 mm.

Ceny

Ve Švédsku jsou ceny zboží i služeb přibližně třikrát vyšší než v ČR, zvláště drahý je alkohol. Potraviny jsou nejlevnější v řetězcích Lidl, Netto, Willys, o něco dražší pak v RIMI, ICA a Maxi ICA; po 24 hodin jsou otevřeny prodejny 7 Eleven.

Uvedené ceny jsou pouze orientační a mohou se lišit podle regionu, místně, sezónně i v konkrétních prodejnách.

ZbožíCena (SEK)
Chléb 750 g22
Celo-zrnný chléb 200 g17
Toastový chléb 1 kg27
Houska6
Sladké pečivo (8 ks)od 22
Bagety (6 ks) k dopečení20
Máslo, rostlinný tuk 500 g25
Mléko 1 l8
Jogurt 1 l15 - 25
Sýr 100 god 8
Ementál plátkový 200 g23
Šunka 100 g5
Párky ke grilování 1 kg33
Játrová paštika 200 g15
Müsli, cornflakes 500 g20
Vejce 10 ks24
Rajčata, paprika 1 kg30 - 40
Jablka, pomeranče 1 kg14
Banány 1 kg24
Nektarinky 1 kg15
Hotové jídlo pro 1 osobu49
Nealko, coca-cola 1,5 lod 15
Minerálka 1,5 l10
Marmeláda brusinková 1,5 kg22
Pomerančový džus 1 lod 16
Pivo 2,8 % plechovka 0,5 l8
Víno láhevod 45
Pohledniceod 6

Clo, dovoz, vývoz

Švédsko je členem EU, čemuž odpovídají celní podmínky. Je povolen bezcelní dovoz předmětů osobní potřeby a spotřeby odpovídající délce pobytu a ročnímu období. Patří sem na osobu 200 cigaret nebo 50 doutníků nebo 250 g tabáku (od 18 let); osoba starší 20 let dále 1 litr destilátu (22 - 60 % alkoholu), 2 litry vína (15 - 22 % alkoholu), 65 litrů silného piva, do maximální celkové ceny 1700 SEK. Nelegální (nedeklarovaný) dovoz těchto produktů pro jinou než osobní spotřebu může být trestně stíhán.

Doporučuje se mít s sebou pokladní doklad o zakoupeném alkoholu či tabákových výrobcích, kterým v případě namátkové celní kontroly prokážete, že byly zakoupeny ve členském státě EU.

Další komodity (50 ml parfému, 0,25 l toaletní vody, 100 g čaje nebo 40 g čajového extraktu a 500 g kávy nebo 200 g kávového extraktu; kávu či kávový extrakt pouze osoby starší 15 let) a dárky lze bezcelně dovézt do hodnoty 1700 SEK. Vše, co překročí stanovené limity, je procleno.

Proclení nepodléhá osobní oblečení, toaletní potřeby, fotoaparát a kamera, dalekohled, psací stroj, hudební nástroje, magnetofon a gramofon, rádio a televize, kolo, kempinkové vybavení, sportovní vybavení (tenisové rakety apod.), rybářské náčiní. Pohonné hmoty smí být pouze v nádrži vozu (do 400 l). Pro dovoz a vývoz cizí i tuzemské měny nejsou žádné limity.

Zakázáno je dovážet maso (kromě konzervovaného), vejce, mléčné výrobky a brambory; ryby se smí dovézt do množství 15 kg. S výjimkou několika květin v květináči a řezaných karafiátů je dovoz rostlin zakázán.

Zakázáno je dovážet jedy a drogy, jejichž držení, užívání, nákup i prodej se velmi přísně trestá, přičemž výše pokuty a trestu závisí na nalezeném množství (od pokuty po vyhoštění ze země či vězení od tří měsíců do patnácti let). Při dovozu léků se doporučuje vzít s sebou i lékařský předpis, i pokud jde o množství určené pro osobní potřebu. Zakázána jsou sedativa na bázi metylfenidátů, morfinu a metadonu, ve Švédsku považovaná za narkotikum (například rohypnol).

Zvláštní povolení švédské policie je třeba obstarat předem pro dovoz, vývoz i tranzit zbraní a střeliva i další tzv. „nebezpečné předměty“ (slzný plyn, pepřový sprej, výbušniny, vystřelovací nože, vrhací hvězdice, obušky, kolty, hole s hroty, radioaktivní, explodující a hořlavé látky atd.). Příslušné formuláře jsou k dispozici na webových stránkách celního úřadu a policie.

Pes, kočka či jiné spolucestující domácí zvíře je třeba deklarovat na celnici. Zvíře musí mít identifikační čip, pas EU (EU pet passport) a veterinární průkaz s vyznačeným očkováním proti vzteklině, odčervení a dalších prohlídkách.

Časový posun

Ve Švédsku platí středoevropský čas, nedochází k žádnému časovému posunu.

Elektřina

Napětí v elektrické síti je 220V/50Hz, zásuvky jsou kompatibilní s českými.

Fotografování a filmování

Je zakázáno fotografovat vojenské základny a příslušníky bezpečnostních sil. V muzeích a kostelech je obvykle zakázáno fotografování s bleskem; srozumitelný piktogram nelze přehlédnout. Pokud je fotografování v interiéru povoleno, obvykle se za něj platí.

Nezapomeňte nabíječku do videokamery či digitálního fotoaparátu, náhradní baterie a přiměřenou paměťovou kapacitu karet. Filmy i karty se však dají téměř všude koupit.

Internet

Internet má doma prakticky každá domácnost, proto je internetových kaváren mimo větší města málo; přístup na internet umožňují obvykle veřejné knihovny, turistické informační kanceláře, centrální nádraží, benzínové pumpy, obchodní centra a samoobslužné internetové stanice Sidewalk Express, obvykle za cenu 20 SEK za 60 minut. Internet a připojení wifi nabízejí i ubytovací zařízení, v hotelích pro vlastní hosty často zdarma.

Jazyky

Hlavním jazykem je švédština, severogermánský jazyk, doložený runovými nápisy na kamenech již od 9. - 11. století; nejstarší rukopisy jsou z poloviny 13. století. Přestože jím mluví většina obyvatel, oficiálně není „úředním jazykem“. Ve vybraných regionech je od roku 1999 možno v úředním styku používat i pět jazyků menšin; jsou to finština, meänkieli (tornedalská finština), romština, laponština (sámština) a jidiš. V provinciích obývaných Sámy bývají nápisy dvojjazyčné. Turisté se všude dorozumějí anglicky, v hotelích i německy.

Místní obyvatele mile překvapíte, pokud se švédsky naučíte alespoň několik slov. Mohly by se hodit:

  • hej/ tjena = obvyklý/ neformální pozdrav ahoj
  • hejda = nashledanou
  • god morgon/ god natt = dobrý den/ dobrou noc
  • tack = děkuji
  • vänligen = prosím (žádost)
  • varsagod = prosím (nabídka / rádo se stalo)
  • ursäkta mig = promiňte
  • forlat = je mi líto, omluvte mne
  • var ligger toaletten = kde jsou toalety
  • talar du engelska = mluvíte anglicky
  • bröd = chleba
  • smör = máslo
  • ost = sýr
  • fisk = ryba
  • kött = maso
  • kyckling = kuře
  • lingonsylt = brusinkové želé
  • vatten = voda
  • kaffe = káva
  • mjölk = mléko
  • patar = znovudoplnění kávy (často v ceně)
  • lagom = tak akorát (téměř o všem)
  • nja = ano a ne současně
  • 0 = noll, 1 = ett; 2 = tva; 3 = tre; 4 = fyra; 5 = fem; 6 = sex; 7 = sju; 8 = atta; 9 = nio; 10 = tio.

Kriminalita

Kriminalita je velmi nízká; většinou se týká vandalismu či vykrádání osobních automobilů. Ve Stockholmu a dalších velkých městech se doporučuje zvýšená pozornost v místech s vyšší koncentrací lidí (letiště, nádraží, veřejná doprava, obchodní domy). Nenoste u sebe větší obnosy peněz a nenechávejte své věci a příruční zavazadla bez dozoru, zejména pokud v nich máte doklady a peníze.

Pas, letenky, platební karty a vyšší částky v hotovosti patří do hotelového sejfu, při přesunech do uzamčeného kufru v zavazadlovém prostoru autokaru. Buďte obezřetní při vybírání peněz z bankomatu. Ve Stockholmu se nedoporučuje chodit v noci sám do čtvrtí obývaných přistěhovalci.

Pokud dojde ke ztrátě, odcizení nebo znehodnocení pasu či občanského průkazu, je třeba získat náhradní cestovní doklad na zastupitelském úřadu. Pro tento případ se doporučuje mít s sebou kvalitní fotokopii cestovního pasu (stránky, kde je fotografie a osobní údaje) nebo občanského průkazu pro rychlejší vydání náhradních dokladů. Tuto kopii uložte odděleně od originálu.

Pořiďte si rovněž kopie dokladů o pojištění, kopie či aspoň čísla kreditních karet a telefonní číslo banky pro možnost jejich zablokování, kdybyste o karty přišli. Pro případ ztráty mobilního telefonu si poznamenejte důležitá osobní telefonní čísla. Pokud dojde ke krádeži, nahlaste ji policii; o odcizení dokladů je třeba sepsat protokol.

Kouření je zakázáno ve všech vnitřních prostorách včetně restaurací, barů a nočních podniků.

Do hor nechoďte sami a vybavte se kvalitní obuví a teplým oblečením; nezapomeňte mapu, buzolu, nůž a mobil; případně i GPS. Nedoporučuje se koupání v moři mimo vyhrazená místa.

Kuchyně

Základem švédské kuchyně jsou domácí suroviny: maso skopové, jehněčí, hovězí, telecí, ryby (nejčastěji losos, treska, sleď, makrela) a dary moře (krevety, humři a kalamáry); hlavní přílohou jsou brambory (často vařené ve slupce), bramborová kaše nebo chléb, dále zelenina a houby (zejména lišky); nechybí vejce, jogurt, cibule, kopr, pažitka a petržel.

Slavnostním jídlem je zvěřina, například losí steak, losí pečeně, sobí guláš či sobí ragú s brusinkovým želé nebo bělokur s moruškami. Vynikající jsou krémové polévky (houbová, chřestová, hrášková).

Typicky švédským pokrmem jsou masové kuličky z mletého masa v hnědé omáčce s brusinkami. Ryby se často konzumují nakládané do octa, cibule, cukru a koření. Nejoblíbenějším kořením je kopr, podávaný téměř ke všemu.

„Švédský stůl“ (smörgasbord) ve Švédsku je stůl naložený mísami s různými variacemi teplých i studených jídel: masa, paštik, lososa, slanečků, matjesů, klobás, krevet, brambor, salátů, sýra, zeleniny a ovoce.

Typický švédský chleba jsou kavring a knäckebröd, obvykle tmavý žitný, v tenkých tvrdých plátcích. Pochoutkou jsou jahody, borůvky, maliny, ostružiny a morušky (druh severské ostružiny; Rubus chamaemorus), často podávané se šlehačkou. Řada svátků má svá typická jídla.

Při letním slunovratu se jedí nové brambory s naloženými sledi a kyselou smetanou, jako dezert se podávají jahody se šlehačkou. Začátkem srpna se po celém Švédsku konají račí hody (Den raků, Kräftansdag); ročně se z místních vod vyloví 500 tun raků a dalších 2500 tun se doveze z USA.

Nejbohatší stůl v roce se nabízí na Štědrý den, tradičně se začíná glöggem.

Obvyklé švédské jídlo má tři chody: předkrm (zpravidla salát z ryb nebo zeleniny či uzená ryba), hlavní jídlo (většinou maso, losos nebo uzenina) a dezert (často se smetanou nebo s ovocem).

K jídlu se pije pivo (lehké, střední a silné; např. místní nízkoalkoholická Fallen Angel nebo Nils Oscar), džusy a šťávy z lesních plodů, voda či mléko; po jídle káva a šnaps nebo akvavit („živá voda“), pálenka z brambor nebo z obilí, ochucená koriandrem, jalovcem či kmínem. Glögg je kořeněné svařené víno s akvavitem.

Vybrané speciality

  • biff a la Lindström: smažené vnitřnosti s červenou řepou a rozmarýnem, cibulí, bramborem a vejci, podávané s brambory a hráškem
  • gravad lax: marinovaný losos v hořčičném nálevu, s bramborami a často s koprovou omáčkou
  • janssons frestelse (Janssonovo pokušení): zapečený sleď s cibulí, bramborami a šlehačkou
  • kanelbullar / saffransbullar: skořicové / zázvorové pečivo
  • kroppkakor: plněné bramborové knedlíky (houbami, cibulí, vepřovým - dle krajových zvyků)
  • fiskbullar / köttbullar: rybí / masové kuličky z různě okořeněného mletého masa
  • pyttipanna: osmažené na kostičky nakrájené brambory se sekaným masem a cibulí
  • raggmunk: bramborák s pečeným vepřovým a brusinkami
  • renkött: sobí maso
  • ris a la Malta: smetanový dezert ze sladké rýže
  • sillsalad: salát ze sleďů s bramborami, kyselými okurkami, jablky a vejcem
  • stekt strömming: smažený sleď s bramborovou kaší
  • strömmingslador: zapékaný nasolený zkvašený sleď
  • svampsoppa: hustá krémová houbová polévka
  • vafflor: vafle, obvykle s marmeládou a šlehačkou
  • viltwallenbergare: zvěřina smažená v trojobalu, obvykle s bramborovou kaší, zelím a hráškem

Místní doprava

Letecká

Mezinárodní letiště se nacházejí ve Stockholmu, Göteborgu a Malmö. Největší z nich, Arlanda 40 km severně od Stockholmu odbaví ročně okolo 20 miliónů cestujících.

tags: #švédské #klimatické #průkazy

Oblíbené příspěvky:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Kontakt

Zelaná Hrebová, z.s.

[email protected]
IČ: 06244655
Paskovská 664/33
Ostrava-Hrabová
72000

Bc. Jana Veclavaková, DiS.

tel. 774 454 466
[email protected]

Jaena Batelk, MBA

tel. 733 595 725
[email protected]